Prevod od "ti dimentichi di" do Srpski

Prevodi:

zaboraviš na

Kako koristiti "ti dimentichi di" u rečenicama:

Se ti dimentichi di farlo una volta è meglio che tu abbia una spiegazione plausibile.
Ako propustite jednom, morate imati èvrsto opravdanje.
Studi, lo passi e ti dimentichi di questa storia.
Uèi, proði i ostavi to iza sebe.
Hey, ragazza dell'immondizia, meglio che non ti dimentichi di lavarti le mani.
Hej, smetlarko, ne zaboravi da opereš ruke.
Ti dimentichi di quanto tu sia potente, o forse la stai solo tirando per le lunghe.
Zaboravljaš koliko si jaka, ili samo zaustavljaš pravu istinu.
Si', ma... ti dimentichi di me, Renard.
Da, ali ti si zaboravio na mene, Renarde.
Poiche' quando sei felice ti dimentichi... ti dimentichi delle cose spirituali. Ti dimentichi di Dio.
Kad si sretan onda zaboravljaš... zaboravljaš na duhovnost, na Boga.
Ti dimentichi di un amico per una ragazza.
Na sve ces zaboraviti zbog neke kurve.
Ti dimentichi di aver fatto un buco nell'acqua e vai avanti.
Zaboravi da si je imao i kreni dalje.
Te lo sto ricordando perchè ti dimentichi di un sacco di cose.
Govorim ti, Podjseæam te zato što je zaboravljeno mnogo bitnih stvari, znaš?
Per cui la prossima volta in cui ti dimentichi... di essere Blair Waldorf, ricordati che io sono Chuck Bass, e ti amo.
Sledeæi put kada zaboraviš da si Blair Waldorf, seti se da sam ja Chuck Bass i da te volim.
Per cui la prossima volta in cui ti dimentichi di essere Blair Waldorf, ricordati che io sono Chuck Bass, e ti amo.
Sljedeæi put kada zaboraviš da si Blair Waldorf, sjeti se da sam ja Chuck Bass i da te volim.
Sei così impegnato a prenderti cura degli altri, che ti dimentichi di te stesso.
Toliko si zauzeta brinuæi se za druge, da si zaboravila da malo pripaziš na sebe.
L'arte della vendita e' basata su... cio' che ti dimentichi di dire.
Tajna umjetnosti prodaje je u onome što izostavite.
Voglio che ti dimentichi di Lachlan... sì... dimentica i Fae della Luce, i Fae Oscuri... dimentica la scelta.
Želim da zaboraviš na Lachlana... Da... Samo zaboravi na Svetle vile i Tamne vile...
Ti dimentichi di tutto il bene che abbiamo fatto.
Zaboravljaš na dobre stvari koje smo uèinili.
Ti dimentichi di quelle migliaia di citta' e di villaggi a cui abbiamo portato l'acqua, altrimenti non l'avrebbero avuta.
Zaboravljaš na hiljade gradova i sela kojima smo mi obezbedili vodu, inaèe je ne bi imali.
Perdi un paziente perche' ti dimentichi di controllare le vie aeree, e non fai piu' quello stesso errore.
Izgubiš pacijenta jer zaboraviš da proveriš disajne puteve, i više ne ponoviš takvu grešku.
Hai un brutto vizio, ti dimentichi di chi siano i tuoi amici.
Imaš lošu naviku da zaboravljaš ko su ti prijatelji.
Ho il terrore che ti dimentichi di me.
Tako mi je drago da te vidim. Stalno mislim da ćeš me zaboraviti,
Torni a insegnare, ti... ti... ti dimentichi di tutto quanto.
Vrati se poduèavanju, ti... ti æeš zaboraviti sve ovo.
E forse è ora che tu ti dimentichi di lei.
Možda je vreme da je zaboraviš.
Ma almeno non ti divora se ti dimentichi di darle da mangiare.
Ali ta tehnologija ih neæe pojesti ako je zaborave nahraniti.
Ti dimentichi di fare il poliziotto.
Zaboravimo kako se obavlja policijski posao.
C'è un punto in cui ti dimentichi di svoltare.
To je skretanje koje uporno mašiš.
So che ti dimentichi di mangiare quando ti stressi, perciò... sono passata da quel camioncino che ti piace.
Znam da zaboraviš da jedeš kada si napeta, zato sam ti kupila ono što najviše voliš.
1.6346981525421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?